English below
Dit ruime, levensbestendige appartement bevindt zich op de begane grond, gelegen in een gewilde straat in de wijk Bohemen, met vrij uitzicht op de bloementuintjes. Dit appartement is perfect voor wie houdt van een fijne buitenruimte; de heerlijke ruime zonnige achtertuin (zuid-west) biedt voldoende plek om te ontspannen en te genieten.
Met twee slaapkamers, een sfeervolle, lichte, ruime woonkamer en een half open keuken biedt dit appartement alles wat je nodig hebt. De tuindeur in de woonkamer geeft directe toegang tot de achtertuin, waardoor je eenvoudig binnen en buiten kunt leven.
Het hele appartement is voorzien van een chique, massieve, hardhouten vloer en heeft nog de originele paneeldeuren in neutrale tint. De woning is in een handomdraai naar eigen smaak te verfraaien.
De winkelcentra Savornin Lohmanplein en Alphons Diepenbrockhof bevinden zich op loopafstand voor alle dagelijkse boodschappen, en diverse openbaar vervoerverbindingen zorgen voor een snelle bereikbaarheid van de binnenstad.
Het strand, de duinen en de badplaats Kijkduin zijn bovendien op loop - of fietsafstand, perfect voor heerlijke lente -, zomerdagen. Voor sportliefhebbers zijn er verschillende sportverenigingen in de nabije omgeving.
Diverse basisscholen, middelbare scholen en de Amerikaanse school bevinden zich in de wijk.
Parkeren is gratis en er is voldoende plek.
Indeling:
Op de begane grond bevind zich de entree van het complex. De deur en ramen met glas in lood geven het portiek charme. Je vindt hier de brievenbussen en bellentableau. De portiekdeur is vanuit het appartement te openen.
De entree van het appartement is uitgerust met een meterkast en een bergkast. Via de entree zijn het toilet met fonteintje en kast, de badkamer, de masterbedroom (aan de achterzijde) en de woonkamer te bereiken. De masterbedroom heeft voldoende kastruimte. De badkamer beschikt over een douchecabine, wasmachine aansluiting en een wastafel.
Via de woonkamer komt u in de tweede slaapkamer, die via en-suite deuren verbonden is met de woonkamer. De tweede slaapkamer biedt voldoende lichtinval voor een rustgevende werkplek en heeft eveneens veel kastruimte. De ruime, lichte woonkamer heeft twee vaste kasten en een originele schouw.
De halfopen, ruime, keuken bevindt zich aan de achterzijde, aangrenzend aan de woonkamer en is voorzien van veel opbergruimte, inbouw apparatuur en de recent onderhouden combiketel.
In de achtertuin vindt u meerdere praktische bergingen voor tuingereedschap en tuinmeubilair. Er is een aparte berging voor fietsen naast het apartementencomplex.
Dit appartement biedt een ideale combinatie van functionaliteit, werkruimte en een groene woonomgeving. Mis deze kans niet en kom snel kijken!
- VvE bijdrage € 100,- per maand
- Er is een niet zelf-bewoningsclausule van toepassing op de woning.
This spacious, life-proof apartment is located on the ground floor, in a popular street in the Bohemen district, with an unobstructed view on the flower gardens. This apartment is perfect for those who love a nice outdoor space; the lovely spacious sunny backyard (south-west) offers plenty of space to relax and enjoy.
With two bedrooms, an attractive, light, spacious living room and a semi-open kitchen, this apartment offers everything you need. The garden door in the living room gives direct access to the backyard, making it easy to live inside as well as outside.
The entire apartment has a chic, solid, hardwood floor and still has the original panel doors in a neutral shade. The house can be decorated to your own taste in no time.
The shopping centers Savornin Lohmanplein and Alphons Diepenbrockhof are within walking distance for all your daily shopping needs, and various public transport connections ensure quick access to the city center.
The beach, the dunes and the seaside resort of Kijkduin are also within walking or cycling distance, perfect for lovely spring and summer days. For sports enthusiasts, there are various sports clubs nearby.
Various primary schools, secondary schools and the American school are located in the area.
Parking is free and there is more than enough space.
Layout: The entrance to the complex is located on the ground floor. The door and windows with stained glass give the central hallway charm. You will find the mailboxes and doorbells here. The central hallwaydoor can be opened from the apartment.
The entrance to the apartment is equipped with a meter cabinet and a storage cabinet. The toilet with washbasin and cabinet, the bathroom, the master bedroom (at the backside) and the living room can be reached through the entrance. The master bedroom has a big cabinet for clothes. The bathroom has a shower cabin, laundrymachine connection and a sink.
Via the living room you enter the second bedroom, which is connected to the living room via en-suite doors. The second bedroom offers sufficient light for a nice workspace and also has plenty of storage space. The spacious, bright living room has two built-in cabinets and an original mantelpiece.
The semi-open, spacious kitchen is located at the backside, is equipped with plenty of storage space, built-in appliances and the recently maintained combi boiler.
In the backyard you will find several practical storages for garden tools and garden furniture. There is a separate storage for bicycles next to the apartment complex.
This apartment offers an ideal combination of functionality, workspace and a green living environment. Don't miss this opportunity and come and have a look soon!
