English below!
Een goed onderhouden tussenwoning in de groen en ruim opgezette wijk Toolenburg. De woning biedt uitzicht op groen aan de voorzijde en een zonnige, op het zuiden gelegen achtertuin. Het huis heeft hetzelfde aantal vierkante meters als een gemiddelde tussenwoning, maar verdeeld over twee verdiepingen. Dit resulteert in een zeer ruime begane grond en een heerlijk lichte bovenverdieping dankzij de dakramen. Altijd prettig als je naar boven gaat.
Ruime woonkamer, verrassend grote en goed uitgeruste keuken, drie slaapkamers en een badkamer met douche, toilet, wastafel en een bad voor twee personen. Niet onbelangrijk in deze tijd: de energiekosten zijn laag. Het huis heeft energielabel A, is goed geïsoleerd en uitgerust met negen zonnepanelen.
DE VERRASSING NA BINNENKOMST: GROTE WOONKAMER EN GROTE KEUKEN
Je komt het huis binnen via de entree met de meterkast (3-fase aansluiting en glasvezel) en een trapkast. De woonkamer is ruim en kijkt uit over het groen. Heerlijk rustig, zonder constante auto's voor de deur of voetgangers (geen nieuwsgierige blikken). De cv-ketel bevindt zich in een kast in de woonkamer.
De verrassing van het huis is de grote woonkeuken en de ruime woonkamer. De keuken heeft veel apparatuur. De keuken is op maat ontworpen door een echte kookliefhebber. Het heeft uiteraard een koelkast met een apart vriesvak, vaatwasser, afzuigkap en een combi-oven/magnetron. Met veel lades, een slimme hoekoplossing en een lang werkblad is er meer dan genoeg werkruimte en opbergruimte. Naast de keuken is er nog een ruimte waar je spullen kunt opbergen, maar ook een vaatwasser met een droger kunt plaatsen.
Vanuit de woonkeuken kijk je uit op de zonnige, op het zuiden gelegen achtertuin. De tuin is ontworpen door een landschapsarchitect en omvat een grote vrijstaande houten schuur (met elektriciteit). De tuin is ook toegankelijk via een poort. De brede doorgang maakt het gemakkelijk toegankelijk, zelfs voor motorrijders.
EEN HEERLIJK LICHTE BOVENVERDIEPING
De bovenverdieping wordt bereikt via de tussenhal met een apart toilet. De overloop biedt toegang tot drie slaapkamers en een enorme badkamer met een dakraam.
De moderne badkamer beschikt over een tweepersoons ligbad, een ruime douche, een wastafel en een tweede toilet en - verrassing - een groot dakraam. Drie ruime slaapkamers, waarvan één extra groot is en plaats biedt aan een werkruimte naast een groot tweepersoonsbed en een kast. De bovenverdieping heeft een laminaatvloer.
GEMAKKELIJK BEREIKBAAR GEBIED MET VEEL VOORZIENINGEN
Het huis ligt in de groene en ruim opgezette wijk Toolenburg in Hoofddorp en heeft een gunstige ligging ten opzichte van diverse snelwegen en openbaar vervoer met snelle bus- en treinverbindingen naar Haarlem, Schiphol, Leiden en Amsterdam. 3 minuten lopen naar bus 397 die naar Station Hoofddorp, Schiphol en Amsterdam gaat. 8 minuten naar bus 300 die naar Haarlem en Amsterdam gaat. Gratis parkeren binnen 20 meter en verschillende laadpalen in de omgeving.
Voor dagelijkse boodschappen, winkelen of entertainment hoef je niet ver te gaan: op loopafstand vind je recreatiegebied 'Toolenburgerplas', diverse restaurants, snackbars en het overdekte winkelcentrum 'Toolenburg'. Het centrum van Hoofddorp is binnen vijf minuten bereikbaar en biedt een theater, bioscoop en tal van (kleding)winkels. Er zijn verschillende basisscholen op loopafstand en middelbare scholen zijn ook binnen fietsafstand.
Bijzondere kenmerken van dit prachtige huis:
- Eigen grond
- Energielabel A
- Gebouwd in 1990
- Woonoppervlakte circa 111 vierkante meter
- Scholen, kinderopvang en winkelcentrum in de directe omgeving
- Ruime woonkamer en woonkeuken
- Moderne badkamer
- Uitzicht op groen aan de voorzijde, achtertuin op het zuiden
- Rustige straat in een populaire woonwijk
- Zeer goede aansluiting op openbaar vervoer en snelwegen
-Voldoende openbare parkeergelegenheid rondom het huis.
Onze makelaar geeft u graag een rondleiding. De verkoper heeft ervoor gekozen de bezichtigen te laten verzorgen door onze Makelaarsland Agent Max. Zien we je snel?
-----------------
A well-maintained terraced house in the green and spaciously designed neighborhood of Toolenburg. The house offers a view of greenery at the front and a sunny south-facing backyard. It has the same number of square meters as an average terraced house, but spread over two floors. This results in a very spacious ground floor and a wonderfully light upper floor thanks to the skylights. Always pleasant when you go upstairs.
Spacious living room, surprisingly large and well equipped kitchen, three bedrooms, and a bathroom with shower, toilet, sink, and a bathtub for two. Not unimportant these days, the energy costs are low. The house has an energy label A, is well-insulated, and equipped with nine solar panels.
THE SURPRISE AFTER ENTERING: BIG LIVING ROOM AND BIG KITCHEN
You enter the house through the entrance with the meter cupboard (3-phase connection and fiber optic) and a stair cupboard. The living room is spacious and overlooks the green area. Wonderfully quiet, without constant cars in front of the door or pedestrians (no prying eyes). The central heating boiler is located in a cupboard in the living room.
The surprise of the house is big kitchen-diner and spacious living room. Kitchen has many appliances. The kitchen is custom designed by a real cooking enthusiast. It naturally features a refrigerator with a separate freezer, dishwasher, extractor hood, and a combination oven/microwave. With many drawers, a clever corner solution, and long worktop, there is more than enough workspace and storage space. Next to the kitchen, there is another room where you can store things but also have a dishwasher with a dryer.
From the kitchen-diner, you look out onto the sunny south-facing backyard. The garden is designed by a landscape architect and includes a large detached wooden shed (with electricity). The garden is also accessible via a gate. The wide passage makes it easily accessible even for motorcyclists.
A WONDERFULLY LIGHT UPPER FLOOR
The upper floor is reached via the intermediate hall with a separate toilet. The landing provides access to three bedrooms, a huge bathroom with a skylight.
The modern bathroom features a two-person bathtub, a spacious shower, a sink, and a second toilet and - surprise - huge skylight. Three spacious bedrooms one of them is extra large and can fit working space besides big double bed and closet. The upper floor has a laminate floor.
EASILY ACCESSIBLE AREA WITH MANY AMENITIES
The house is located in the green and spacious neighbourhood of Toolenburg in Hoofddorp and has a convenient location relative to various highways and public transportation with fast bus and train connections to Haarlem, Schiphol, Leiden, and Amsterdam. 3 mins walking distance to bus 397 which goes to Hoofddorp Train Station, Schiphol and Amsterdam. 8 mins to bus 300 which goes to Haarlem and Amsterdam. Free parking within 20 meters and several charging stations in the vicinity.
For daily groceries, shopping, or entertainment, you don't have to go far: within walking distance, you'll find the 'Toolenburgerplas' recreation area, various restaurants, snack bars, and the 'Toolenburg' indoor shopping center. The center of Hoofddorp is reachable within five minutes and offers a theater, cinema, and numerous (clothing) shops. There are several primary schools within walking distance and secondary schools are also within cycling distance.
Special features of this beautiful house:
- Freehold property
- Energy label A
- Built in 1990
- Living area approximately 111 square meters
- Schools, daycare, and shopping center in the immediate vicinity
- Spacious living room and kitchen-diner
- Modern bathroom
- View of greenery at the front, backyard facing south
- Quiet street in a popular residential area
- Very good connection to public transportation and highways
- Ample public parking around the house.
Our realtor will be happy to give you a tour. The seller has chosen to have the viewings conducted by our Makelaarsland Agent Max. See you soon?
