ENGLISH BELOW
Ruime tussenwoning
Leuke starterswoning
Klein maar fijn!
Rustige woonomgeving
Erfpacht afgekocht tot 30-12-2061
De woonkamer is van prettig formaat en hier geniet je van veel daglicht door de grote ramen aan de voorkant. De ruimte is smaakvol afgewerkt met een premium modern interieur en een open haard.
De woonkamer is de centrale ruimte in de woning, waar je tevens de toegang vindt tot de slaapkamers. De slaapkamer aan de achterzijde is heerlijk licht dankzij het grote raam en de openslaande tuindeur. Het geheel is van een prima formaat en biedt ruimte voor een tweepersoonsbed. De tweede slaapkamer aan de voorzijde is iets kleiner. In de hal is de badkamer te vinden. Deze is eenvoudig en functioneel ingedeeld en voorzien van een douche, wastafel en toilet. Meer heb je in principe niet nodig voor een frisse start van de dag!
De keuken is een fijne ruimte, momenteel geïnstalleerd met een premium keukenblok. Hier kan een prachtige kookgelegenheid worden gecreëerd, waar zelfs de meest onervaren hobbykok in een mum van tijd de heerlijkste gerechten op tafel tovert. Tot slot is er in de keukenruimte een openslaande deur naar de achtertuin.
Voor mensen met groene vingers aan de rechterhand is deze tuin een geweldige bonus. Met zijn zonnige ligging en goede grootte is er een geweldige fundering gelegd. Ook vindt u hier een eigen achterom en een stenen berging met voldoende ruimte voor fietsen en tuinmeubilair. U kunt in uw gezellige zithoek neerploffen met een koud drankje; u verdient het
De woning is gelegen in het karakteristieke “Betondorp”. De wijk is ruim opgezet met veel groen in de vorm van tuinen, plantsoenen en hofjes. Een buurt in het Amsterdamse stadsdeel Oost die werd gebouwd tussen 1923 en 1925. Ook het voorzieningenniveau is prima voor elkaar. Een ruim winkelaanbod aan de Middenweg, het nabijgelegen Christiaan Huygensplein en het geheel nieuwe Oostpoortgebied. Een diversiteit van cafés en restaurants, sportfaciliteiten, Park Frankendael en een openbare bibliotheek maken het compleet. De ligging is zeer gunstig. De bereikbaarheid met zowel eigen vervoer als openbaar vervoer is uitstekend. Zo zijn er in het stadsdeel maar liefst drie NS stations en diverse tram- en buslijnen. Met eigen vervoer maakt de nabijheid van diverse uitvalswegen en de ring A-10 het centrum van Amsterdam of de snelweg binnen no time bereikbaar.
Amsterdam Oost
Boordevol variatie, zo laat stadsdeel Oost zich het beste typeren. Monumentale parken, bijzondere buurten, moderne sportparken, architectuur, grote evenementen en meer dan 100 verschillende nationaliteiten. Stadsdeel Oost heeft een aantal markten, waaronder de beroemde Dappermarkt. De Dappermarkt trekt bezoekers uit het gehele land en is allesbehalve een toeristenmarkt, maar meer een buurtgerichte wereldmarkt die meegegroeid is met de buurt. Amsterdam Oost bestaat uit meerdere buurten met elk hun eigen karakter; de bekende Indische Buurt, Betondorp, de Dapperbuurt, Transvaalbuurt en nog veel meer. Oost is goed te bereiken met verschillende openbaar vervoersmogelijkheden en biedt alle denkbare voorzieningen op het gebied van winkels, recreatie, scholen en sport. Amsterdam; een bruisende stad waar niets te gek is! Alles kan en bijna alles mag. Amsterdam beschikt over tal van monumentale grachtenpanden, musea, horeca en ga zo maar door. Ook wat activiteiten, evenementen en festivals.
Amsterdam is the place to be! Er is altijd wel iets te doen en alles is tot in de puntjes geregeld. Alles is prima te bereiken met het openbaar vervoer. In augustus 2010 is de 17e-eeuwse Amsterdamse grachtengordel toegevoegd aan de Werelderfgoedlijst van Unesco.
ENGLISH
Spacious terraced house
Nice starter home
Small but nice!
Quiet living environment
Leasehold bought off until 30-12-2061
The living room is a pleasant size and here you can enjoy a lot of daylight through the large windows at the front. The space is tastefully finished with a premium modern interior and a fireplace. For those seeking additional living space, the property offers the potential for an extension into the rear garden.
The living room is the central space in the house, where you will also find access to the bedrooms. The bedroom at the rear is wonderfully light thanks to the large window and the patio doors. The whole is a good size and offers space for a double bed. The second bedroom at the front is slightly smaller. The bathroom is tastefully and functionally equipped with a premium rain shower with digital display, sink and toilet. In principle, you don't need more for a fresh start to the day!
The kitchen is a nice space, currently installed with a premium kitchen unit. A beautiful cooking area can be created here, where even the most inexperienced hobby chef can conjure up the most delicious dishes in no time. Finally, in the kitchen area there is a French door to the back garden.
For people with green fingers on the right hand, this garden is a great bonus. With its sunny location and good size, a great foundation has been laid. You will also find your own back entrance and a stone storage room with enough space for bicycles and garden furniture. You can relax in your cozy sitting area with a cold drink; you deserve it.
The house is located in the characteristic "Betondorp". The neighborhood is spacious with lots of greenery in the form of gardens, parks and courtyards. A neighborhood in the Amsterdam East district that was built between 1923 and 1925. The level of facilities is also excellent. A wide range of shops on the Middenweg, the nearby Christiaan Huygensplein and the completely new Oostpoort area. A variety of cafes and restaurants, sports facilities, Park Frankendael and a public library complete it. The location is very favorable. The accessibility by both private and public transport is excellent. There are no fewer than three NS stations and various tram and bus lines in the district. With your own transport, the proximity of various arterial roads and the A-10 ring road makes the centre of Amsterdam or the motorway accessible in no time.
Amsterdam Oost
Full of variety, that is how the district of Oost can best be described. Monumental parks, special neighbourhoods, modern sports parks, architecture, major events and more than 100 different nationalities. The district of Oost has a number of markets, including the famous Dappermarkt. The Dappermarkt attracts visitors from all over the country and is anything but a tourist market, but more of a neighbourhood-oriented world market that has grown along with the neighbourhood. Amsterdam Oost consists of several neighbourhoods, each with their own character; the well-known Indische Buurt, Betondorp, the Dapperbuurt, Transvaalbuurt and many more. Oost is easily accessible by various public transport options and offers all conceivable facilities in the field of shops, recreation, schools and sports. Amsterdam; a vibrant city where nothing is too crazy! Everything is possible and almost everything is allowed. Amsterdam has numerous monumental canal houses, museums, restaurants and so on. Also some activities, events and festivals.
Amsterdam is the place to be! There is always something to do and everything is arranged down to the last detail. Everything is easily accessible by public transport. In August 2010, the 17th-century Amsterdam canal belt was added to the UNESCO World Heritage List.
